¡Hola! Soy Ivanna Corina Pérez Rocabado soy de Bolivia (Cochabamba) y trabajo en Haus der offenen Tür (HoT) en Coblenza.
Llegada a Alemania
Mi llegada a Alemania estuvo cargada de mil emociones, admito que a medio vuelo lo unico que queria era saltar de la ventana y volver a mi casa junto a mi mamá y mi familia pero todo ese sentimiento de miedo se fue transformando en emoción, emoción por empezar una nueva etapa de vida y experimentar aventuras únicas en un lado del mundo que nunca había pensado en siquiera conocer.
Partimos alrededor de medio día y llegamos al día siguiente a Madrid donde la primera impresión fue un duro golpe de frío, un frío que nunca había experimentado y para el cual no estábamos nada preparados. Yo tenía toda la idea de que 2 horas de escala era demasiado tiempo de descanso para poder estirar las piernas y distraernos (nunca estuve tan equivocada), sin embargo, el gran aeropuerto de Madrid tenía otros planes y nos hizo correr desde un lado del aeropuerto al otro, subir y bajar escaleras y pasar mil puestos de seguridad para poder llegar al vuelo de conexión a Frankfurt (si se lo preguntan, llegamos justo al límite) y así fue como empezó toda esta aventura. Nos recibieron Victoria de SoFiA y Jannis de la DPSG (un gran amigo por cierto), nos alimentaron y nos llevaron a Tréveris.
Las primeras semanas fueron maravillosas, me recibieron en la familia Ennerst donde me sentí una más de ellos. Yo no esperaba que alguien que no me conociera de nada me tratara con tanto cariño y tanta paciencia al llegar y Nina, Ralph, Frida y Pauline se dieron el tiempo para conocerme, hablar conmigo e interactuar como parte de la familia. Me siento completamente agradecida por haberlos conocido y creo que no hubiera encajado en otra familia tan bien como lo hice con ellos, incluyendo a Nils a quien pude conocer meses después de haber estado en su casa.
El grupo de Tréveris estuvo bastante cool, creo que logré llevarme bien con todos y compartir juntos. Fue un poco frustrante el tener que traducir todo lo que se decía en inglés a español pero logré hacerlo sin mayor problema.
En cuanto al curso de alemán siento que fue un error habernos puesto a todos en el mismo nivel ya que no todos tenían la base y otros sí lo cual retrasaba el aprendizaje de miembros del grupo y exige el doble para los que no tenían una base con el idioma.
Los voluntarios de Bolivia
Todo el grupo de voluntarios
El HoT - un espacio totalmente libre
El HoT es un espacio totalmente libre para los jóvenes y niños que asisten, es el lugar seguro de muchos y el espacio donde crecieron muchos junto a sus amigos y sus mentores. Siento que es un lugar donde los chicos no sienten presión ni estrés por situaciones que puedan estar atravesando en su vida personal pero que si necesitan ayuda, siempre pueden acudir a nosotros.
El HoT se ubica en Koblenz, Metternich y yo me encargo de tareas básicas como alistar el “Treff”, vender gomitas y sodas en el “bar” y también convivir y jugar con los chicos además de realizar diversos tipos de talleres para los que deseen participar.
Si tuviera que resumir mis primeros meses en Alemania en una frase, sería: "Perdí el bus, pero encontré el camino". La primera semana fue una adaptación total, creo que eso lo resume todo haha. Gracias a Dios el staff habla inglés y eso hizo que pueda entender mis tareas mucho más fácil. Mi reto más grande es el entender el idioma ya que los chicos suelen hablar muy rápido y con mucho “slang” lo que hace que sea un poco más complicado entablar una conversación o crear una conexión con ellos pero lo he estado logrando con algunos y me he ganado su respeto.
Me siento super bien, me encanta trabajar con niños y es una pasión que tengo desarrollada con los años y la experiencia de los scouts en Bolivia, al principio me dolia un poco que me conocieran como “la nueva” pero ahora ya saben mi nombre e incluso se acercan a hablar o pedirme que juegue con ellos.
El desafío más grande ha sido el idioma tanto con el staff como con los chicos porque hablan sumamente rápido y generar una conexión con los chicos pero creo que con el tiempo todo esto desaparecerá.
Creo que mis éxitos se miden en las cosas que recibo de los chicos, a veces me hacen cumplidos por mi ropa o peinado, otras veces me piden hacer talleres y se siente bien que piensen en mí para llevar esas cosas a cabo pero creo que lo que más me ha marcado es poder generar una pequeña conexión con un niño que tiene problemas de aprendizaje y concentración que a veces vive en su propio mundo y que llegue a darme regalos o me compre dulces para mi es el mundo entero porque justamente es uno de los desafíos más grandes que tengo en el HoT.
Yo me llevo bien con todos los voluntarios, creo que la relación que llevo con cada uno de ellos es totalmente pacífica y de respeto mutuo. Ellos entienden mis límites y yo entiendo los suyos por lo cual me parece que la relación es tranquila. Mi primer contacto es Jannis de la DPSG a quien podría catalogar como mi mejor amigo en Alemania y hemos creado una linda amistad con el tiempo que llevo en el país y las actividades que hemos llegado a compartir. También se encuentra Dominic mi coach, quien siempre está dispuesto a darme una mano en lo que se pueda.
Personalmente el conseguir amigos es algo muy difícil para mi ya que la cultura alemana es bastante cerrada y no todos están dispuestos a hablar con una extraña haha, además que por mis horarios de trabajo no he tenido la oportunidad de poder entrar a otro tipo de actividades y conocer a más personas que también es uno de mis objetivos aquí.
Lo que más me afecta son las fechas especiales como cumpleaños o días festivos que hacen que extrañe mucho más mi casa y a mi gente. Ahora creo que me afectará mucho la partida de mis amigos “scouts bolivianos” quienes estuvieron aquí por un mes y me trajeron una parte de casita a Alemania que ahora debo volver a soltar. Creo que las situaciones más molestas son totalmente pequeñas como algunos problemas con el bus, algunos comportamientos de la gente y genuinamente no hay más.
Viaje de intercambio de los scouts de Cochabamba en la diócesis de Tréveris
Viaje de intercambio de los scouts de Cochabamba en la diócesis de Tréveris